Dallas dröm om att komma in på landets bästa dansskola – och hennes bortgångne mammas alma mater – spårar ur när den kaxiga amerikanska fotbollsstjärnan Drayton kraschar in i hennes liv med sin egen unika historia.