Djupt inne i en skog vid gränsen mellan USA och Kanada måste två svurna fiender samarbeta för att undvika en drogkartell, som till varje pris tänker lokalisera en last som gick förlorad i området.