När panik bryter ut på ett snabbtåg mot Tokyo som riskerar att explodera om det kör långsammare än 100 km/h får myndigheterna fullt upp att försöka rädda passagerarna.